12月15日(金) 13:30~16:45: 2023年度シンポジウムのご案内

「不動産業界における⼥性への期待〜⽇本における不動産業、⼥性活躍への今後の課題〜」をテーマにシンポジウムを開催いたします。
会場での開催は2019年以来、4年ぶりとなりますので、ぜひご参加ください!

来賓挨拶

川合紀⼦さん川合 紀⼦
国⼟交通省 不動産・建設経済局 不動産業課⻑

基調講演-1:「⼥性活躍とこれからの働き⽅」

⽑利 信⼆
独⽴⾏政法⼈ 住宅⾦融⽀援機構理事⻑

⽑利信⼆さん昭和56年4⽉ 建設省⼊省
平成29年7⽉ 国⼟交通事務次官
平成31年2⽉ 三井住友信託銀⾏(株)顧問
平成31年4⽉ (公社)全⽇本不動産協会特別顧問、
全⽇みらい研究所所⻑
令和2年6⽉ (⼀財)⼟地総合研究所理事⻑
令和3年4⽉ 住宅⾦融⽀援機構理事⻑

基調講演-2:「GRIT (グリット) ⼒を味⽅に 〜 英語⼒ゼロから⽶国リアルターとして⽣き抜いたチカラとは?」

三井 まりこ
John L. Scott Real Estate社リアルター、Rella & Associates社代表

三井まりこさん東京出身。都内の不動産デベロッパー会社で従事したのち、システムエンジニアに転職。2000年に米国ワシントン州へ移住後、アメリカの不動産業界に衝撃を受け、猛勉強の末に不動産仲介免許を取得。2003年より不動産エージェント(リアルター)として独立。John L. Scott Real Estate社に所属しながら、20年以上シアトルにて居住用や投資物件などを扱う。2022年に日本人としては初の、社内売上 Top 1%を受賞。また同年には America’s Best で全米で個人売上 313位にランクインされる。

基調講演-3:「働きがいを⾼めるための⼯夫と努⼒〜⼥性活躍推進の現在地に思うこと」

宇都宮 幹⼦
三井不動産株式会社執⾏役員、DX本部副本部⻑兼DX部長

宇都宮幹⼦さん1991年4⽉ 三井不動産株式会社⼊社 企画調査部
1995年4⽉ 仙台⽀店 事業課
2000年4⽉ 賃貸住宅事業室
2002年4⽉ 資産マネジメント本部アセット・ソリューション部 レッツ資産相談室 資産相談課
2003年4⽉ 資産マネジメント本部アセット・ソリューショ ン部 コーポレート・サービスグループ
2009年4⽉ アコモデーション事業本部ホテル事業部運営グループ
同年9⽉ 株式会社三井不動産ホテルマネジメント 出向
2015年4⽉ 情報システム部 開発グループ⻑
2019年4⽉ ソリューションパートナー本部レッツ資産活⽤部⻑
2021年4⽉ 執⾏役員 ソリューションパートナー本部レッツ資産 活⽤部⻑
2023年4⽉ 執⾏役員DX本部副本部⻑兼DX-部⻑ (現任)

パネルディスカッション:「⽇本における不動産業、⼥性活躍への今後の課題」

パネリスト:

  • 三井 まりこ(上記参照)
  • 宇都宮 幹⼦(上記参照)
  • 城野 敏江 独⽴⾏政法⼈住宅⾦融⽀援機構理事

    城野敏江さん昭和62年 4月 住宅金融公庫採用
    平成14年 4月 同 東京支店公共業務課長
    平成16年 4月 同 人部付副参事役
    平成19年 4月 独立行政法人住宅金融支援機構
       同 総務人事部付参事役
    平成20年 4月 同 審査部検査指導グループ長

    平成22年 4月 同 審査部検査管理グループ長

    平成23年 7月 同 首都圏支店埼玉センター長

    平成24年 4月 同 近畿支店営業推進部門長

    平成26年 4月 同 審査部住宅審査室長

    平成27年 4月 同 中国支店長

    平成29年 4月 同 まちづくり業務部長

    平成31年 4月 同 コンプライアンス・法務部長
    令和 2年 7月 同 理事 
    令和 3年 4月 同 理事(再任) 
    令和 5年 4月 同 理事(再任)

    ⼤⾕ ⾹奈 The Kobayashi Group アジア&太平洋地区ディレクター

    ⼤⾕⾹奈さん兵庫県淡路島出身。高校在学中、姉妹都市である米国オハイオ州セントメリースにホームステイしたことがきっかけで、英語に興味を持つ。帰国後、先生方から反対されるも、すぐに理系から文系に変更。日本、カナダ、オーストラリア、米国での大学生活を経て、ハワイ州最大の私立大学ハワイ・パシフィック大学(Hawaii Pacific University)のファイナンス学部を4団体の奨学生ならびに全米優等生協会(Alpha Lambda Delta & Alpha Chi Honor Society)メンバーとして卒業する。
    2014年より、日系米国人が設立したハワイ州で最大のデベロッパーであるザ・コバヤシ・グループ(The Kobayashi Group)*が手がけた、ハワイを代表する超高級コンドミニアム「パークレーン・アラモアナ(Park Lane Ala Moana)」の販売やマネジメントに携わる。2022年には、ホノルルの再開発地域に指定されている住宅地域のカカアコ地区に2026年4月竣工予定の最新高層ラグジュアリーコンドミニアム・プロジェクト「アリア(Alia 888 Ala Moana)」のアジア&太平洋地区のディレクターに抜擢され、海外生活11年を経て居住地を東京に移す。

    ⼀棟 多代 WBN理事、Hawaii 5-0 Properties社リアルター、不動産取引責任者

    ⼀棟多代さん広島県生まれ、奈良県生駒市で3世代6人家族の中に育つ。両親とも教員であった。15歳の時、ワシントン州にホームステイしたきっかけで高校時代から渡米、南カリフォルニアでハイスクール、カレッジを卒業した後、ロサンゼルスで日本航空入社。1995年からは米国系航空会社でフライトアテンダントとして飛び始める。子供の頃から望んでいた職業であった。
    1999年ロサンゼルスからハワイ州のホノルルに移住し、主にホノルルと日本の間を乗務しながら今日に至る。米国生活は25年目。
    彼女の特質は持ち前のバイタリティと人とのコミュニケーションを大事に育ててきたこと。早くから親元を離れ外国暮らしを体験したことで、人との絆の大切さを知り誠実に人と接することを心がけてきた。好きな仕事を続けながら日米に多彩なネットワークを築いて来たことが、彼女の財産である。
    日米を中心にアジア太平洋地域で活躍している国際不動産ビジネスコンサルタントの夫とともに、プロフェッショナルとしての研鑽を積み、リアルターの仕事をライフワークとしてチャレンジしていこうと考えている。

      計5名を予定


    日 時: 2023年 1215日(金) 13:30 ~ 16:45
          17:00 より飯田橋「和菜 かくや」にて懇親会(要事前申込)

    会 場: すまい・るホール (東京都⽂京区後楽 1-4-10 住宅⾦融⽀援機構本店 1F)

    主 催: (一社)日米女性ビジネスネットワーク協会 (略称:WBN)

    後 援: 国⼟交通省、独⽴⾏政法⼈住宅⾦融⽀援機構、(⼀社)不動産協会、(⼀社)不動産証券化協会(ARES)、(⼀社)住宅⽣産団体連合会、(⼀社)不動産流通経営協会(FRK)、 (⼀社)全国住宅産業協会、(公社)⽇本不動産鑑定⼠協会連合会、(公社)全国宅地建物取引業協会連合会、(公社)全⽇本不動産協会、(公財)⽇本賃貸住宅管理協会、 (公社)⽇本建築積算協会、(⼀財)建設物価調査会、(⼀社)不動産⼥性塾、(特⾮)⽇本レジデンシャル・セールスプランナーズ協会、(株)不動産経済研究所、(株)住宅新報、(株)週刊住宅タイムズ、Property Access(株)

    参加費: WBN協会会員 無料、一般事前申込 3,000円 (当⽇参加は 5,000円)、学生 無料
    懇親会参加費: 懇親会は定員一杯となりました。

    申 込: Eメール件名に「12/15シンポジウム参加申し込み」と記載いただき、
    ①お名前 ②ご所属の企業・団体名 ③部署名・ご役職 ④連絡先ご住所 ⑤お電話番号 ⑥Eメールアドレス ⑦どのようにしてこのシンポジウムをお知りになったかを記載の上、info@jp.us-wbn. org までお申込みください。
    もしくはこちらの申込用紙にご記入いただき、添付ファイルをお送りいただけます。
    参加費のお振込みを確認後、Eメールにて参加証を送付いたします。

    振込先: 三菱UFJ銀行 築地支店 普通0296658 (イッパンシャダンホウジン ニチベイジョセイビジネスネットワークキョウカイ)

    ※ カード決済をご希望の方は、Peatix をご利用ください。(要アカウント登録)

    お問い合わせ: 日米女性ビジネスネットワーク協会「シンポジウム」担当:中村 070-3361-1215


    11月19日(土) 11:00 ~13:15: 2022年度シンポジウムのご案内

    「⼥性が働き続けるために、私たちができること」をテーマにシンポジウムを開催いたします。

    講演-1:「⼥性が働き続けるために、私たちができること」

    荒⽊葉⼦
    荒⽊労働衛⽣コンサルタント事務所所⻑・産業医

    講演-2:「「働く⼥性を⽀えるために〜⼥性活躍推進の現状と課題」

    海堀安喜
    三井不動産(株)専務執⾏役員
    元国⼟交通省⼤⾂官房建設流通政策審議官

    パネルディスカッション:「⼥性が働き続けるために、私たちができること」

    パネリスト:

    講演者2名に加え、
    ● Dr.キャサリーン・カガワ (Hawaii 5-0Group,Inc.代表、元ハワイ州リアルエステイト・コミッショナー、当協会理事:⽶国在住)
    ● ホー・哲⼦ (ホー哲⼦公認会計⼠事務所代表、 当協会会員:⽶国在住)
    ● 北澤 艶子(当協会理事、北澤商事代表取締役会長)
    計5名を予定

    モデレーター:

    WBN理事 渡辺 典之


    日 時: 2022年 1119日(木) 11:00 ~ 13:15

    会 場: オンライン(Zoom)

    主 催: (一社)日米女性ビジネスネットワーク協会(WBN)

    後 援: 国⼟交通省、(⼀社)不動産協会、(⼀社)不動産証券化協会(ARES)、(⼀社)住宅⽣産団体連合会、(⼀社)不動産流通経営協会(FRK)、(⼀社)全国住宅産業協会、(公社)全国宅地建物取引業協会連合会、(公社)全⽇本不動産協会、(公社)⽇本不動産鑑定⼠協会連合会、(公社)⽇本建築積算協会、(公財)⽇本賃貸住宅管理協会、(⼀財)建設物価調査会、(株)住宅新報、(株)不動産経済研究所、(株)週刊住宅タイムズ

    参加費: WBN協会会員:無料   一般:2,000円)

    申 込: Piatix よりお申込みください。

    お問い合わせ: 日米女性ビジネスネットワーク協会「シンポジウム」担当 03-3549-1684


    7月16日(土) オンライン勉強会のご案内

    7月16日(土) オンライン勉強会のご案内

    日米女性ビジネスネットワーク協会では、2022年度第2回勉強会を開催いたします。
    オンラインでの開催となりますが、お申し込みのうえご参加くださいますようお願い申し上げます。

    (一社)日米女性ビジネスネットワーク協会勉強会「女性が働きやすい社会を目指して」(オンライン)

    日 時: 2022年 716日(土) 11:30 ~ 13:00

    参加費: 当協会会員は無料。当協会会員以外は2000円 (お申し込み後、お振込み口座をご連絡いたします。)

    会 場: Zoomによるオンライン開催


    テーマ: 女性が働きやすい社会を目指して

    講 師: 山口積恵さん(一般財団法人WINWIN専務理事兼赤松政経塾事務局長)

    内 容: セブン-イレブン・ジャパン初の女性取締役となられ、働く女性の道を切り拓いてこられた
    山口積恵さんに、女性が働きやすい社会づくりについて、ご自身のご経験と現在の活動から
    お話しいただきます。講演後は質疑応答の時間を十分におとりいたします。

    講師プロフィール:

    1967年3月  天理大学 外国語学部英米学科卒業
    1973年12月 (株) セブン-イレブン・ジャパンに入社 
    1993年5月  女性初の取締役に就任
    2009年9月  「セブン-イレブンみどりの基金」常務理事
    2012年5月  (株)セブン-イレブン・ジャパンを定年退職(38年5ケ月勤務)
    2012年7月  リメンバー神戸アンド東日本 副責任者(東日本被災地の支援活動を目的とする任意団体)
    2013年10月 レナ・ジャポン・インスティチュート(株)取締役
    2016年2月  一般財団法人WINWIN専務理事兼赤松政経塾事務局長


    申 込: info@jp.us-wbn.org まで、お名前、ご所属、ご住所、お電話番号をご連絡ください。追って、当日ご参加のzoom 勉強会のURLをお送りいたします。

    お問い合わせ: 一般社団法人日米女性ビジネスネットワーク協会 中村・奧山
            電話03-3549-1684 
            Eメール info@jp.us-wbn. org


    5月21日(土) オンライン勉強会のご案内

    5月21日(土) オンライン勉強会のご案内

    日米女性ビジネスネットワーク協会では、2022年度第1回勉強会を開催いたします。
    オンラインでの開催となりますが、お申し込みのうえご参加くださいますようお願い申し上げます。

    (一社)日米女性ビジネスネットワーク協会勉強会「コロナとハワイの不動産事情」(オンライン)

    日 時: 2022年 521日(土) 11:30 ~ 13:00

    参加費: 当協会会員は無料。当協会会員以外は2000円 (お申し込み後、お振込み口座をご連絡いたします。)

    会 場: Zoomによるオンライン開催

    テーマ: コロナとハワイの不動産事情

    講 師: 一棟多代さん (ハワイ5-0 プロパティーズ+リアルター、当会会員)
          早川 佳孝さん (Assistant Vice President & International Banking Officer)

    内 容: 新型コロナウイルス感染症パンデミック前後のハワイの不動産事情をお話しいただきます。物件数、価格、どんな人たちが買われているのか? 新しい動きはあるのか? ハワイの経済社会状況、不動産マーケットについて、現場で感じたことも含め、お話しいただきます。質疑応答の時間を十分におとりいたします。

    申 込: info@jp.us-wbn.org まで、お名前、ご所属、ご住所、お電話番号をご連絡ください。追って、当日ご参加のzoom 勉強会のURLをお送りいたします。

    お問い合わせ: 一般社団法人日米女性ビジネスネットワーク協会 中村・奧山
            電話03-3549-1684 
            Eメール info@jp.us-wbn. org


    11月6日(土) 11:00 ~ 13:00: 2021年度シンポジウムのご案内

    11月6日(土) 11:00 ~ 13:00: 2021年度シンポジウムのご案内

    昨年は活動を休止しておりましたが、今年度は例年通り、シンポジウムを開催いたします。
    ご参加のお申し込みは、当会までメールをいただけますようお願いいたします。

    日 時:2021年11月6日(土)  11時~13時

    テーマ:「コロナ時代からの暮らし方、働き方、人間関係 日米比較」

    参加費:3000円(事前にお振込みください・当会会員は無料)

    プログラム

    開会宣言:三橋博巳(当会代表理事)

    講 演:①「コロナ時代の米国の不動産事情」三澤剛史(当会理事)
        ②「地域と共に」野老真理子(当会会員・大里綜合管理㈱会長)
        ③「人生100年時代の女性の働きか方」北澤艶子(当会理事)
        ④「コロナ禍と住生活市場」平田実(当会理事)

    ディスカッション:「コロナ時代からの暮らし方、働き方、人間関係(日米比較)」
       上記講演者+Dr. Kathleen Kagawa(当会理事)
       モデレーターは渡辺典之(当会監事)、中村和代(当会理事)
       ※事前のご質問も受け付けております。お聞きになりたいことを、ご連絡ください。


    申 込: Eメール件名に「11/6シンポジウム参加希望」と記載いただき、①お名前 ②Eメールアドレス を記載の上、11/4迄に info@jp.us-wbn. org までお申込みください。

    振込先: 三菱UFJ銀行 築地支店 普通0296658 (イッパンシャダンホウジン ニチベイジョセイビジネスネットワークキョウカイ)

    非会員の方は、11/4迄に参加費3,000円をお振込みください。(振込手数料はご負担ください。)
    ご入金を確認後、ご参加のURLを、ご記載のメールアドレス宛にお送りいたします。

    事前質問: 講師にお聞きになりたいことがありましたら、お申し込みの際にメールに質問をお書きください。

    お問い合わせ: 一般社団法人日米女性ビジネスネットワーク協会 中村 和代
            電話03-3549-1684 
            ファクス03-5565-4914
            メール info@jp.us-wbn. org


    4月24日(土) オンライン勉強会のご案内

    4月24日(土) オンライン勉強会のご案内

    新型コロナウイルス感染症の拡大により、2020年度は活動を休止しておりましたが、2021年度は4月24日(土)よりオンライン勉強会から活動を開始いたします。

    ご参加ご希望の方は、お名前、ご所属、お電話番号をご記入のうえ、当会事務局までメールでお申し込みいただけますようお願いいたします。
    参加費お振込みが確認できましたら、勉強会のzoomのURLをお送りいたします。(当会会員は参加費無料です。)

    日米女性ビジネスネットワーク協会2021年度オンライン勉強会 No.1

    日 時: 2021年 424日(土) 11:00 ~ 12:30

    参加費: WBN会員:無料  会員以外の方は、事前振込:1,000円

    会 場: Zoomによるオンライン開催

    テーマ: コロナ時代の米国の不動産事情

    講 師: 三澤剛史(当会理事)

    内 容: 2020年から現在まで、コロナ下での米国の不動産事情について、日本では報道されていないことも含めてお話しいただきます。

    申 込: Eメール件名に「4/24オンライン勉強会参加申し込み」と記載いただき、①お名前 ②Eメールアドレス を記載の上、info@jp.us-wbn. org までお申込みください。

    振込先: 三菱UFJ銀行 築地支店 普通0296658 (イッパンシャダンホウジン ニチベイジョセイビジネスネットワークキョウカイ)

    事前質問: 講師にお聞きになりたいことがありましたら、お申し込みの際にメールに質問をお書きください。

    お問い合わせ: 一般社団法人日米女性ビジネスネットワーク協会 中村 和代
            電話03-3549-1684 
            ファクス03-5565-4914
            メール info@jp.us-wbn. org


    2019 年10月25日(金)13:30 ~ 16:45: 日米シンポジウム

    10月25日(金)13:30 ~ 16:30: 日米シンポジウムのご案内

    「グローバルな環境で働く」をテーマに日米シンポジウムを開催いたします。

    来賓挨拶


    栗田 卓也
    国土交通審議官

    1961年生まれ。大阪府出身。1984年、京都大学法学部卒業、同年建設省入省(住宅局住宅政策課)。近畿地方建設局等を経て、2001年、国土交通省総合政策局政策課政策企画官。国土計画局大都市圏計画課長、都市局まちづくり推進課長、大臣官房人事課長、都市局長等を経て、2018年から総合政策局長に就任。主に公共投資政策、都市政策、国土・地域政策、住宅政策等を担当。

    来賓挨拶


    大野 泰正
    参議院議員、元国土交通大臣政務官

    1959年生まれ。岐阜県出身。1982年、慶應義塾大学法学部政治学科卒業。運輸大臣秘書官、岐阜県議会議員等を経て、2013年、参議院議員に初当選。参議院国会対策委員会副委員長、国土交通委員会筆頭理事、国土交通大臣政務官、文教科学委員会筆頭理事等を歴任、2018年10月から自由民主党副幹事長、国土交通部会副部会長に就任。

    基調講演-1:「デジタル時代のグローカルな働き方~産官学の仕事の経験から~」


    金山 藍子
    三浦法律事務所 弁護士

    2001年、東京大学法学部卒業。2005年に森・濱田松本法律事務所へ入所。2010年から国土交通省土地・建設産業局不動産業課に入省し、以後、自動車局、航空局、住宅局で勤務。2014年 カリフォルニア大学バークレー校ロースクール卒業。2018年、国交省を退職し、グーグル合同会社公共政策部に入社。2019年9月30日まで公共政策部長(競争・プライバシー担当)を勤める。

    基調講演-2:「なぜ海外で起業したか?~子どもの教育:グローバルな環境で育てる~」


    奥村 尚樹
    ステイジアキャピタルホールディングス株式会社 代表取締役社長兼CEO

    北海道旭川市出身。1984年に早稲田大学商学部卒業後、株式会社リクルート(米国法人勤務、人事部、リゾート開発)、住友信託銀行(土地信託、法人融資、香港支店勤務)、マッコリ―銀行(ストラクチャード・ファイナンス担当)を経て、2002年、上海にて上海ベターハウスを創業。2007年にステイジアキャピタル・グループとして社名変更し、2010年にはステイジアキャピタルジャパン株式会社を設立。その後、シンガポール、イギリス、ミャンマー、アメリカ、タイにてグループ会社を設立。2017年からは日本に帰国し、現在に至る。

    パネルディスカッション:「グローバルな環境で働く」

    パネリスト:

    • 金山 藍子 (上記参照)
      三浦法律事務所 弁護士
    • 奥村 尚樹 (上記参照)
      ステイジアキャピタルホールディングス株式会社 代表取締役社長兼CEO
    • Dr. キャサリーン・カガワ
      ハワイ5-0プロパティーズ 創設者兼代表取締役会長

      国際ビジネス博士号取得
      ハワイ大学理事
      ハワイ労働者災害補償保険会社理事長

      ハワイ生まれの日系4世。ハワイ州不動産業の監督官『リアルエステイト・コミッショナー』副座長として各種委員会を歴任。1989年、総合不動産会社ハワイ5-0プロパティーズを設立。モーゲージ・ブローカーを25年勤め、高級物件の売買や商業・投資物件に携わり、それらの開発も手がけるなど多岐に活躍。上智大学に留学経験があり、政財界に太いパイプを持つ。

    • 一棟 多代
      ハワイ5-0プロパティーズ 法人主任ブローカー

      広島県生まれ、奈良県で育つ。15歳で渡米後、南カリフォルニアでカレッジ卒業後、ロサンゼルスで日本航空に入社。1995年からは米国系航空会社のCAとして乗務。1999年にホノルルに移住し、2009年にリアルターアソシエイトの資格を取得。CAの仕事を続けながら不動産会社に所属。2019年、主任ブローカーに就任。

    モデレーター:

    三澤 剛史 WBN専務理事

    ※ 一部講師の講演は英語となり、日本語テキストでのフォローとなります。
      また、諸般の事情により事前通知なしに講演内容が変更になる可能性もあります。


    日 時: 2019年 1025日(金) 13:30 ~ 16:30(開場13:15)

    参加費: WBN会員:無料  会員以外の方は、事前振込:3,000円、当日参加:5,000円、 学生1,000円

    懇親会: 17:00 ~(詳細は追ってお知らせいたします。)

    会 場: 銀座ブロッサム 7F「マーガレット」(東京都中央区銀座2-15-16)

    主 催: (一社)日米女性ビジネスネットワーク協会(WBN)

    後 援: 国土交通省、(一社)不動産協会、(一社)不動産証券化協会、(一社)住宅生産団体連合会、(一社)不動産流通経営協会、(一社)全国住宅産業協会、(公社)日本不動産鑑定士協会連合会、(公社)全日本不動産協会、(公財)日本賃貸住宅管理協会、(公社)日本建築積算協会、(一財)建設物価調査会、(株)不動産経済研究所、(株)住宅新報

    申 込: Eメール件名に「10/25シンポジウム参加申し込み」と記載いただき、
    ①お名前 ②ご所属の企業・団体名 ③部署名・ご役職 ④連絡先ご住所 ⑤お電話番号 ⑥ファクス番号 ⑦Eメールアドレス ⑧懇親会ご参加の有無 を記載の上、info@jp.us-wbn. org までお申込みください。
    もしくは、こちらのお申込書にご記入の上、Faxにてお申込みいただけます。
    参加費のお振込みを確認後、Eメールにて参加証を送付いたします。

    振込先: 三菱UFJ銀行 築地支店 普通0296658 (イッパンシャダンホウジン ニチベイジョセイビジネスネットワークキョウカイ)

       ※ 定員となり次第締め切らせていただきます。

    お問い合わせ: (一社)日米女性ビジネスネットワーク協会「シンポジウム」担当
    〒104-0045 東京都中央区築地2-12-10築地MFビル26号館5階㈱朝日エル内
    電話03-3549-1684  ファクス03-5565-4914 info@jp.us-wbn. org


    2018 年11月16日(金)13:15 ~ 16:45: 日米カンファレンス

    11月16日(金)13:15 ~ 16:45: 日米カンファレンスのご案内

    「住宅・不動産業界で働く女性の未来像Ⅱ~女性が生涯現役で働き続けるために~」をテーマに日米カンファレンスを開催いたします。

    開会挨拶


    三橋 博巳 (当協会理事長)
    資産評価政策学会会長
    前(公社)日本不動産学会会長
    元日本大学教授(専門:建築学、不動産科学)
    博士(工学)

    来賓挨拶


    栗田 卓也
    国土交通省総合政策局長

    1961年生まれ。大阪府出身。1984年、京都大学法学部卒業、同年建設省入省(住宅局住宅政策課)。近畿地方建設局等を経て、2001年、国土交通省総合政策局政策課政策企画官。国土計画局大都市圏計画課長、都市局まちづくり推進課長、大臣官房人事課長、都市局長等を経て、2018年から総合政策局長に就任。主に公共投資政策、都市政策、国土・地域政策、住宅政策等を担当。

    基調講演-1:「母として、政治家として」


    大野 泰正
    参議院議員
    【役職】平成30年10月24日現在
    参議院 予算委員会 委員
        文教科学委員会 委員
        政府開発援助(ODA)に関する特別委員会 理事
    自民党 自民党副部会長
        組織本部 地方組織・議員総局 次長
        組織運動本部 社会教育・宗教関係団体委員会 副委員長
        国土交通部会 副部会長
        特別委員会 航空政策特別委員会 事務局次長
        観光立国調査会 幹事
        特別委員会 宇宙総合戦略小委員会 幹事

    昭和34年生まれ。岐阜県出身。昭和57年、慶應義塾大学法学部政治学科卒業。運輸大臣秘書官、岐阜県議会議員等を経て、平成25年、参議院議員に初当選。参議院国会対策委員会副委員長、国土交通委員会筆頭理事、国土交通大臣政務官、文教科学委員会筆頭理事等を歴任、平成30年10月から自由民主党副幹事長、国土交通部会副部会長に就任。

    基調講演-2:「生涯現役で働き続ける」


    北澤 艶子 (当協会理事)
    北澤商事株式会社(東京都足立区)代表取締役会長
    公益財団法人日本賃貸住宅管理協会元会長、同協会レディース委員会委員長
    公益社団法人首都圏不動産公正取引協議会指導調査委員
    宅地建物取引士/賃貸住宅経営管理士/不動産アナリスト

    地元足立区西新井生まれ。まだ免許が必要のない時代に机と電話1本から不動産業を始めて今年で開業61年目。創業当初から賃貸住宅管理業に取り組んだパイオニア。平成20年、女性初となる業界団体の会長に就任。平成25年、国土交通大臣表彰受賞。女性のための研修会を全国各地で60回以上開催し、延べ8,000名が参加。働く女性の資質、地位向上を目指し支援ネットワーク作りに情熱を注いでいる。

    基調講演-3:「私が仕事を通じて学んだこと~女性が仕事でステップアップしていくために~」


    伊能 優子
    弁護士・米国ニューヨーク州弁護士
    オリック東京法律事務所・外国法共同事業
    不動産チーム パートナー

    1995年早稲田大学大学院(法学研究科)卒、2005年Northwestern University (LLM)卒
    不動産ファンドの組成、不動産の取得、不動産の開発、ファイナンスを中心として、不動産が絡む幅広い場面において国内外のクライアントを代理している。また、国際企業間の取引、国際紛争、M&A、再生可能エネルギー案件、フィンテック関連案件及び国内企業法務全般にかかる助言も幅広く手がけている。

    パネルディスカッション:「女性が生涯現役で働き続けるために」

    パネリスト:

    • ● 伊能 優子 (上記参照)
      オリック東京法律事務所弁護士
    • ● 角野 治美
      株式会社イデラキャピタルマネジメント
      ファンドマネジメント部門 部門責任者
      マネージングディレクター

      GEリアル・エステート株式会社、シンガポール政府投資公社(GIC)を経て、2009年10月、株式会社イデラキャピタルマネジメント(旧アトラス・パートナーズ株式会社)入社。ファンドマネジメント部門の責任者として、国内・海外機関投資家からのファンドレイジング、ファンド組成、ポートフォリオの運営戦略の構築・実行、投資家への期中レポーティング、クライアント・リレーションを担当している。

    • ● Dr.キャサリーン・カガワ (当協会理事)
      ハワイ・ファイブオー・プロパティーズ(Hawaii 5-0 Properties, Inc.)創設者兼代表取締役会長
      国際ビジネス博士号取得
      ハワイ大学理事
      ハワイ労働者災害補償保険会社理事長

      ハワイ生まれの日系4世。ハワイ州不動産業の監督官、リアルエステイト・コミッショナーの副座長としてコンドミニアム・レビュー委員会、法規制委員会などを歴任。1989年、総合不動産会社ハワイ・ファイブオー・プロパティーズを設立。モーゲージ・ブローカーを約30年、高級住宅やホテルの売買、オフィスビルやショッピングセンター等の商業/投資物件、高級住宅やショッピングセンターの開発など幅広く携わる。現在は、ホノルルで2つのホテルコンド開発に携わっている。日本の上智大学に留学経験もあり、政財界に太いパイプがある。

    • ● 中村 和代(当協会理事)
      株式会社朝日エル代表取締役社長

      大阪府生まれ。一橋大学法学部を卒業後、株式会社朝日広告社に入社。企業や団体のマーケティング、調査、広告、広報に携わる。1986年、株式会社朝日エル創立メンバーに。「社会が必要とすることは事業になる」という考えのもと、業務のほか、女性、子ども、高齢者、疾患や障がいを持つ方々に関わる様々な事業に携わる。現在、同社が関わるNPO法人や一般社団法人は13団体あり、より良い社会づくりをめざしている。

    モデレーター:

    平田 実 (当協会理事)

    ※ 一部講師の講演は英語となり、日本語テキストでのフォローとなります。
      また、諸般の事情により事前通知なしに講演内容が変更になる可能性もあります。


    日 時: 2018年 1116日(金) 13:15 ~ 16:45(開場12時45分)

    参加費: WBN会員:無料  会員以外の方は、事前振込(11/14締切):3,000円、当日参加:5,000円、学生1000円

    懇親会:17:00~ 飯田橋「和菜 かくや」(懇親会参加費5000円は当日頂戴いたします。)

    会 場: すまい・るホール(東京都文京区後楽1-4-10 住宅金融支援機構本店 1階)

    主 催: (一社)日米女性ビジネスネットワーク協会(WBN)

    後 援: 国土交通省、(一社)不動産協会、(一社)不動産証券化協会(ARES)、(一社)住宅生産団体連合会、 (一社)不動産流通経営協会(FRK)、 (一社)全国住宅産業協会、(公社)日本不動産鑑定士協会連合会、 (公社)全国宅地建物取引業協会連合会、(公社)全日本不動産協会、(公財)日本賃貸住宅管理協会、 (公社)日本建築積算協会、(一財)建設物価調査会、ULIジャパン、(株)不動産経済研究所、(株)住宅新報社、(株)週刊住宅タイムズ

    申 込: Eメール件名に「11/16カンファレンス参加申し込み」と記載いただき、
    ①お名前 ②ご所属の企業・団体名 ③部署名・ご役職 ④連絡先ご住所 ⑤お電話番号 ⑥ファクス番号 ⑦Eメールアドレス ⑧懇親会ご参加の有無 を記載の上、info@jp.us-wbn. org までお申込みください。
    もしくは、こちらのお申込書にご記入の上、Faxにてお申込みいただけます。
    参加費のお振込みを確認後、Eメールにて参加証を送付いたします。

    振込先: 三菱UFJ銀行 築地支店 普通0296658 (イッパンシャダンホウジン ニチベイジョセイビジネスネットワークキョウカイ)

       ※ 定員となり次第締め切らせていただきます。

    お問い合わせ: (一社)日米女性ビジネスネットワーク協会日米カンファレンス担当 中村 和代
    〒104-0045 東京都中央区築地2-12-10築地MFビル26号館5階㈱朝日エル内
    電話03-3549-1684  ファクス03-5565-4914 info@jp.us-wbn. org


    2018 年6月28日(木)14:30 ~ 17:30: シンポジウム

    6月28日(木)14:30 ~ 17:30: シンポジウムのご案内

    「働き方改革は、意識改革から ~ 住宅・不動産業界で働く日米の女性たちと共に考える」をテーマにシンポジウムを開催いたします。

    講演-1:「米国女性リアルターの意識と働き方」

    ジュディー・サイクス
    全米リアルター協会(NAR) 国際委員会委員長
    ハワイ州リアルター協会(HAR) 元会長
    ホノルルリアルター協会(HBR) 元会長

    サイクス&サイクス・プロパティーズの主任ブローカー。住宅物件の取引、リスティング、物件管理、投資コンサルティングに従事。ハワイ州不動産免許更新のための継続教育及びGRIのインストラクター。HAR、HBRに加え、CRS(レジデンシャル・スペシャリスト・カウンシル)元会長、HIREC(ハワイ国際不動産評議会)元会長などを歴任。NARのグローバルビジネスアライアンス委員会の委員や他の小委員会の委員長なども兼務。世界不動産連盟アメリカ支部(FIABCI-USA)の一員として、2005年大阪アジアパシフィック会議、2013年台湾で行われた世界会議等、数々の国際会議にも参加。地元での不動産業務以外でも、グローバルな世界でのネットワークや関係構築にむけ邁進。東京、香港で開催されたアジア国際不動産見本市MIPIM・アジアにも参加。

    講演-2:「わが大里綜合管理の働き方」

    野老 真理子
    大里綜合管理 代表取締役社長

    1985年淑徳大学社会福祉学部卒業後、母が設立した大里綜合管理に入社。
    1994年代表取締役社長(現在に至る)、学童保育を始める。2007年NPO法人大里学童KBAスクール代表。2008年千葉県男女共同参画推進事業所表彰(奨励賞)、2010年「子どもと家族を応援する日本」内閣府特命担当大臣(少子化対策)表彰、地域づくり総務大臣表彰(個人表彰)。厚生労働省社会保障審議会「生活困窮者の生活支援の在り方に関する特別部会」委員なども歴任。PHP松下幸之助塾(2015.7)等の紙面や、テレビ東京系カンブリア宮殿(2015.11)等の放送などで様々な活動。

    パネルディスカッション:「働き方改革は、意識改革から」

    パネリスト:

    講演者2名に加え、
    ● 北澤 艶子(当協会理事、北澤商事代表取締役会長)
    ● デール・ボードナー(当協会理事、ハワイ州リアルター協会元会長)
    計4名を予定

    モデレーター:

    WBN理事 平田 実

    ※ 一部講師の講演は英語となり、日本語テキストでのフォローとなります。
      また、諸般の事情により事前通知なしに講演内容が変更になる可能性もあります。


    日 時: 2018年 628日(木) 14:30 ~ 17:30(開場14時)
         懇親会:18:00 ~ 会場近くを予定

    会 場: コンワビル 13階 第1会議室(東京都中央区築地 1-12-22)

    主 催: (一社)日米女性ビジネスネットワーク協会(WBN)

    後 援: 国土交通省(予定)、(一社)不動産協会、(一社)不動産証券化協会(ARES)、(一社)住宅生産団体連合会、(一社)不動産流通経営協会(FRK)、(一社)全国住宅産業協会、(公社)全国宅地建物取引業協会連合会、(公社)全日本不動産協会、(公社)日本不動産鑑定士協会連合会、(公社)日本建築積算協会、(公財)日本賃貸住宅管理協会、(一財)建設物価調査会、 (株)住宅新報、(株)不動産経済研究所、(株)週刊住宅タイムズ

    参加費: WBN協会会員:無料   一般:3,000円(事前振込)、5,000円(当日参加)

    申 込: こちらの申込書にお名前、ご所属、連絡先、懇親会参加の有無を明記してお申し込み下さい。非会員の方は、下記銀行口座に参加費を事前にお振込み下さい。シンポジウム参加費事前振込みは6月25日(月)までを期限とさせていただきます。懇親会参加費¥5,000は当日お支払いください。

    振込先: 三菱東京UFJ銀行 築地支店 普通0296658 (イッパンシャダンホウジン ニチベイジョセイビジネスネットワークキョウカイ)

       ※ 定員となり次第締め切らせていただきます。

    お問い合わせ: 日米女性ビジネスネットワーク協会「シンポジウム」担当 03-3549-1684

    ※ 当日は受付にて名刺を頂戴いたします。


    2017 年11月17日(金)13:30 ~ 16:30: 日米カンファレンス

    11月17日(金)13:30 ~ 16:30: 日米カンファレンスのご案内

    「住宅・不動産業で働く女性の未来像」をテーマに日米カンファレンスを開催いたします。

    来賓挨拶


    毛利 信二(国土交通事務次官)

    講演-1:「日本の住宅産業における女性への期待」


    伊藤 明子(国土交通省住宅局長)

    講演-2:「不動産流通における女性活躍の可能性」


    榊 真二(東急リバブル株式会社 代表取締役社長、(一社)不動産流通経営協会 理事長)

    講演-3:「米国の住宅不動産で働く女性の現在と未来」


    Dr. キャサリーン・カガワ(ハワイ大学理事、前ハワイ州リアルエステート・コミッショナー)

    パネルディスカッション:「住宅・不動産と女性の未来像」

    パネリスト:

    講演者3名に加え、
    ● ハワイ州リアルター協会 元会長 ジュディー・サイクス
    ● 世界不動産連盟アメリカ支部 前会長 マーラ・ラソール
    計5名を予定

    モデレーター:

    WBN専務理事 三澤剛史

    ※ 一部講師の講演は英語となり、日本語テキストでのフォローとなります。
      また、諸般の事情により事前通知なしに講演内容が変更になる可能性もあります。


    日 時: 2017年 1117日(金) 13:30 ~ 16:30(開場13時)
         懇親会:17:00 ~ at 飯田橋「和菜 かくや」

    会 場: すまい・るホール(東京都文京区後楽1-4-10 住宅金融支援機構本店 1階)

    主 催: (一社)日米女性ビジネスネットワーク協会(WBN)

    後 援: 国土交通省、(一社)不動産協会、(一社)不動産証券化協会(ARES)、(一社)住宅生産団体連合会、(一社)不動産流通経営協会(FRK)、 (一社)全国住宅産業協会、(公社)日本不動産鑑定士協会連合会、(公社)全国宅地建物取引業連合会、(公社)全日本不動産協会、(公社)日本建築積算協会、(株)不動産経済研究所、(株)住宅新報社 (10/17現在)

    参加費: WBN協会会員:無料   一般:3,000円(事前振込)、5,000円(当日参加)

    申 込: こちらの申込用紙 に必要事項をご記入の上、Eメール(info@jp.us-wbn.org)または Fax (03-5565-4914) にてお申し込みください。事前に下記の銀行口座へ参加費をお振込みいただく必要がございます。懇親会参加ご希望の方は別途¥5,000を併せて事前にお振込みください。

    振込先: 三菱東京UFJ銀行 築地支店 普通0296658 (イッパンシャダンホウジン ニチベイジョセイビジネスネットワークキョウカイ)

       ※ 定員となり次第締め切らせていただきます。

    お問い合わせ: 日米女性ビジネスネットワーク協会「カンファレンス」担当 03-3549-1684